Jacobo Borges
Caracas.
Tiempos de pandemia, 2020.
During the lockdown, Borges created a series of 29 videos while in confinement in New York City, where the closing of borders left him stranded. Borges claims that, locked in a room accompanied by little more than reproductions of some of his paintings, sheets of paper, coloring pencils, scissors and an iPad, he created and destroyed over 300 pieces, eventually using the remains to make the Tiempos videos. The minimalist pieces, filmed and edited using the iPad, are variations on the same basic scheme: strips of colored paper are arranged, reorganized, cut, pasted and blown away against a black background forming abstract or figurative compositions, accompanied by classical music. Presenting the pieces online, Borges added a poetic text to each video that reflects his thoughts and feelings at the time, creating a collection that is a testament to the artist’s faith in human resilience and creativity.
Durante el confinamiento, Borges creó una serie de 29 videos mientras estaba en confinamiento en la ciudad de Nueva York, donde el cierre de fronteras lo dejó varado. Borges afirma que, encerrado en una habitación acompañado de poco más que reproducciones de algunas de sus pinturas, hojas de papel, lápices de colores, tijeras y un iPad, creó y destruyó más de 300 piezas, utilizando los restos para hacer los videos de Tiempos. Las piezas minimalistas, filmadas y editadas con el iPad, son variaciones sobre el mimo esquema básico: tiras de papel de colores son dispuestas, reorganizadas, cortadas, pegadas y sopladas contra un fondo negro formando composiciones abstractas o figurativas, acompañadas de música clásica. Presentando las piezas en línea, Borges añadió un texto poético a cada video que refleja sus pensamientos y sentimientos en ese momento, creando una colección que es un testimonio de la fe del artista en la resiliencia y creatividad humanas.
Durante o confinamento, Borges criou uma série de 29 vídeos enquanto estava em confinamento na cidade de Nova York, onde o fechamento das fronteiras o deixou preso. Borges afirma que, trancado em um quarto com pouco mais do que reproduções de algumas de suas pinturas, folhas de papel, lápis de cor, tesouras e um iPad, ele criou e destruiu mais de 300 peças, eventualmente usando os restos para fazer os vídeos de Tiempos. As peças minimalistas, filmadas e editadas usando o iPad, são variações sobre o mesmo esquema básico: tiras de papel colorido são dispostas, reorganizadas, cortadas, coladas e sopradas contra um fundo preto formando composições abstratas ou figurativas, acompanhadas de música clássica. Apresentando as peças online, Borges adicionou um texto poético a cada vídeo que reflete seus pensamentos e sentimentos na época, criando uma coleção que é um testemunho da fé do artista na resiliência e criatividade humanas.